天生一对粤语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪 

多情种粤语

曾志伟 林良蕙 吕良伟 

冲锋车粤语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

城市猎人粤语

成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德 

武状元苏乞儿粤语

周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 陈百祥 郑丹瑞 苑琼丹 陈慧仪 

呷醋大丈夫粤语

黄百鸣 钟楚红 岑建勋 郑浩南 胡大为 郑君绵 谭倩红 陈惠敏 余慕莲 郭菱 夏志珍 黄天铎 杨又祥 徐曼华 钟慧冰 罗佩芝 黄曼 

喷火女郎粤语

邱淑贞 郑丹瑞 郑裕玲 叶德娴 朱江 黎小田 文隽 黎彼得 程东 陈慧仪 苑琼丹 李兆基 刘松仁 

方世玉续集粤语

李连杰 萧芳芳 李嘉欣 郭蔼明 元奎 郑少秋 计春华 

红番区粤语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

单身部落粤语

李彩桦 谷祖琳 董敏莉 安雅 陈辉虹 曾国祥 

龙少爷粤语

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星 

玻璃樽国语

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 陈松勇 金燕玲 刘以达 吴君如 李灿森 周星驰 

幽灵一族

彼得·奥图尔 多纳尔·麦卡恩 斯蒂夫·古根伯格 达丽尔·汉纳 

小熊成军

比利·鲍伯·松顿 格雷戈·金尼尔 马西娅·盖伊·哈登 萨米·凯恩·克拉夫特 

驱魔道长粤语

林正英 午马 邹兆龙 陈佳君 岳虹 原森 叶荣祖 

一咬OK粤语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林 

大煞星与小妹头粤语

乔宏 露云娜 冯克安 

我的印度男友粤语

陈欣妍 成家宏 张建声 杨卓娜 乔宝宝 岑珈其 张沛乐 陈珮思 

电影鸭粤语

曾志伟 陈百祥 关秀媚 罗嘉良 张锦程 雷宇扬 罗兰 

继续跳舞粤语

繆騫人 林建明 黄霑 周文健 孟海 

鬼马校园粤语

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶 

小魔星

杰夫·丹尼尔斯 Harley Jane Kozak 约翰·古德曼 

爱出猫粤语

陈伟霆 卫诗雅 邓紫棋 

整九码

布鲁斯·威利斯 马修·派瑞 罗姗娜·阿奎特 迈克·克拉克·邓肯 娜塔莎·亨斯屈奇 阿曼达·皮特 凯文·波拉克 哈兰德·威廉姆斯 霍华德·比莱尔曼 迪诺·克拉维特 Stephanie Biddle Gary Gold 肖恩迪瓦恩 马克·卡马乔 约翰·桑福德·穆尔 Dave Groom Mike Tsar 拉莫·威利斯 

窈窕疯人院

安东尼·霍普金斯 布里吉特·方达 马修·布罗德里克 约翰·库萨克 达纳·卡维 迈克尔·勒纳 科尔姆·米尼 约翰·内威尔 拉腊·弗林·鲍尔 特蕾茜·林德 卡穆琳·曼海姆 罗伊·布罗克斯史密斯 

追讨者

哈利·迪恩·斯坦顿 艾米利奥·艾斯特维兹 崔西·沃特 奥莉维亚·巴瑞施 西·理查森 Susan Barnes Fox Harris Tom Finnegan Del Zamora Eddie Velez Zander Schloss Jennifer Balgobin Dick Rude 米盖尔·桑多瓦尔 沃内塔·麦吉 理查德·弗让吉 Bruce White 比夫·耶格尔 Ed Pansullo Steve Mattson 

新郎向后跑

凯文·克莱恩 琼·库萨克 汤姆·塞立克 马特·狄龙 鲍勃·纽哈特 

一亲芳泽

南茜·艾伦 Bobby Di Cicco 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 埃迪·狄森 

人生得意衰尽欢粤语

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

爱您爱到杀死您粤语

黎明 郑秀文 吴君如 黄伟文 郑祖 谷德昭 黎耀祥 黄卓玲 林尚义 林雪 八两金 田启文 

黑社会.com粤语

李修贤 张耀扬 吕颂贤 吴毅将 叶佩雯 陈惠敏 李兆基 吴志雄 成奎安 罗兰 

小亲亲粤语

郭富城 陈慧琳 陈辉虹 陈逸宁 张智霖 张国荣 张达明 宣萱 雷颂德 毛舜筠 曾志伟 谢天华 

冥婚红包

普提蓬·阿萨拉塔纳功 克里特·安努艾德奇康 雅拉查芃·普金帕可 皮亚马斯·莫尼亚库尔 贾图隆·蓬布 鲁萨米凯·法格伦德 塔纳瓦·乔瓦拉姆 

尼姆岛

阿比盖尔·布雷斯林 朱迪·福斯特 杰拉德·巴特勒 Michael Carman Christopher Baker 安东尼松克 

冥婚红包

普提蓬·阿萨拉塔纳功 克里特·安努艾德奇康 雅拉查芃·普金帕可 皮亚马斯·莫尼亚库尔 贾图隆·蓬布 鲁萨米凯·法格伦德 塔纳瓦·乔瓦拉姆 

物质主义者

达科塔·约翰逊 克里斯·埃文斯 佩德罗·帕斯卡 佐伊·温特斯 马琳·爱尔兰 达莎·内克拉索娃 路易莎·雅格布森 索耶·斯皮尔伯格 林赛·布罗德 威尔·菲茨 海莉·费弗 内德拉·玛丽·泰勒 爱莉森·巴特利特 雷切尔·泽格-哈格 汤姆·约翰逊 斯万米·萨姆派奥 谢茨卡·罗斯 丹·多梅内克 费南多·贝洛 贝肖伊·梅哈尼 

这位壮士

秦昊 文松 谢楠 冷中易 周晓飞 石头 

情迷大话王粤语

黎明 张柏芝 吴孟达 苑琼丹 张达明 

超级整蛊霸王粤语

葛民辉 朱茵 陈百祥 雷颂德 

智勇双妹唛粤语

尹扬明 梅小惠 陈法蓉 

打工皇帝粤语

许冠杰 泰迪·罗宾 徐克 王祖贤 吴孟达 

他是我的！

渡边美穗 木村柾哉 齐藤渚 山中柔太朗 小田惟真 笠井悠圣 藤田妮可 

物质主义者

达科塔·约翰逊 克里斯·埃文斯 佩德罗·帕斯卡 佐伊·温特斯 马琳·爱尔兰 达莎·内克拉索娃 路易莎·雅格布森 索耶·斯皮尔伯格 林赛·布罗德 威尔·菲茨 海莉·费弗 内德拉·玛丽·泰勒 爱莉森·巴特利特 雷切尔·泽格-哈格 汤姆·约翰逊 斯万米·萨姆派奥 谢茨卡·罗斯 丹·多梅内克 费南多·贝洛 贝肖伊·梅哈尼 

中日南北和粤语

钟镇涛 时任三郎 王祖贤 李子雄 廖伟雄 陈欣健 陈惠敏 林聪 黄新 张可颐 李家鼎 

开心勿语粤语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

见鬼发财

怀灵 Tuan Tran Diep Bao Ngoc Le Giang Nsut Huu Chau Minh Dang Trinh Minh Dung Binh Hung Hy Hy Cuong Map Long Map Bi Max Tommy Nguyen Dung Nhí Hoang Phi 菲凤 PT Ngoc Diep 吕青玄 梁世成 Tam Thanh 

汉娜·蒙塔娜：电影版

麦莉·赛勒斯 卢卡斯·提尔 比利·雷·赛勒斯 艾米丽·奥斯蒙特 杰森·厄尔斯 米切尔·莫索 莫伊塞斯·阿里亚斯 凡妮莎·威廉斯 玛格·马丁戴尔 

三对鸳鸯一张床粤语

张学友 钟楚红 金燕玲 卢冠廷 郭菱 陈可辛 林建明 郑丹瑞 

我爱夜来香粤语

林子祥 林青霞 泰迪·罗宾 徐克 

大搜查之女粤语

郑秀文 陈奕迅 张国立 董勇 杜汶泽 叶璇 徐子珊 刘浩龙 任贤齐 陈子聪 黄德斌 谭耀文 谷祖琳 

这位壮士

秦昊 文松 谢楠 冷中易 周晓飞 石头 

怪杰变错身

斯蒂芬·托波罗斯基 Stephen Tobolowsky 吕塞特·安东尼 Lysette Anthony 肖恩·扬 Sean Young 

星际宝贝史迪奇

玛雅·凯洛哈 克里斯·桑德斯 西德尼·阿古顿 比利·马格努森 考特尼·万斯 扎克·加利凡纳基斯 艾米·希尔 蒂亚·卡雷尔 凯波·杜多伊特 汉娜·沃丁厄姆 李截 西莉亚·肯尼 布雷克·拉本兹 斯凯勒·拜布尔 朱迪·阮 克里斯蒂安·杨 考特妮·科尔曼 克里斯蒂娜·索萨 埃莫莉·胡卡诺-布丽尔 贾斯汀·马丁 

地球上的星星2

阿米尔·汗 珍妮莉亚.狄索莎 达席尔·萨法瑞 拉胡尔·寇利 亚尼·卡普尔 泰戈尔·什罗夫 杰奇·史洛夫 索伦·弗尔顿 Nikhat Khan Anup Kumar Mishra 索纳莉·库尔卡尼 Pranathi Damodar 苏雷什·梅农 Amit Varma 卡里姆·哈吉 Krishiv Jindal Harsh Lunia Pooja Suresh Ahmed S. Soussi Kunal M Pandey 

A计划粤语

成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保 午马 钱嘉乐 火星 李海生 关海山 王伟 罗浩楷 刘克宣 韩义生 劳拉·福纳 冯敬文 李健生 吴勉勤 

飞天万能车

迪克·范·戴克 萨莉·安·豪斯 莱昂内尔·杰弗里斯 

歌声俪影

格劳乔·马克斯 奇科·马克斯 哈勃·马克斯 基蒂·卡莱尔 

为你钟情粤语

张国荣 李丽珍 柏安妮 罗明珠 孟海 王书麒 高志森 

赌侠2：上海滩赌圣

周星驰 向华强 吴孟达 吕良伟 巩俐 

低俗喜剧粤语

杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 叶山豪 邹凯光 陈静 薛凯琪 郑中基 林雪 雷宇扬 田蕊妮 杨千嬅 黄璐